Primary Care

Primary care forms the basis of health care, the portal to access the health system.  Part of developing quality primary care means taking language into consideration throughout a patient’s journey, and offering better coordination or care, as well as easing navigation of the health system.

To help locate a culturally and linguistically adapted service or resource, the North Simcoe Muskoka Community Care Access Centre (CCAC), in collaboration with Entité 4 and the North Simcoe Muskoka Local Health Integration Network, has developed a web platform:

Videos are in French:

Vidéo sur la navigation du répertoire de services en français.

Vidéo sur la navigation de la liste de ressources en français.


TAIBU Community Health Centre received funding from Central East LHIN following consultations with the Coalition for Healthy Francophone Families of Scarborough and supported by a recommendation by Entité 4.  From now on, Francophones in Scarborough can receive primary care.  You can make an appointment by calling 416-644-3539, extension 295.


For the Francophone population in Midland, a Francophone health system navigator offers services at Chigamik Community Health Centre to guide you through the local health system according to your needs. Do not hesitate to call 705.527.4154 for an appointment.


Throughout the winter of 2015, Black Creek Community Health Centre offered a variety of workshops in French through the services of a Francophone consultant and a Francophone navigator.  These efforts were available thanks to the support of many community organizations, Central LHIN and Entité 4.  Francophones residing in North York are welcome.  Do not hesitate to contact Black Creek at 416-249-8000